Traducción Inglés-Alemán para "rumination disorder"

"rumination disorder" en Alemán

Se refiere a ruination, bipolar disorder o immunological disorder?
ruminant
[ˈruːminənt; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wiederkäuend nachdenklich, grübelnd
  • wiederkäuend
    ruminant zoology | ZoologieZOOL
    ruminant zoology | ZoologieZOOL
ejemplos
  • nachdenklich, grübelnd
    ruminant pondering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ruminant pondering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ruminant
[ˈruːminənt; -mə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wiederkäuer
  • Wiederkäuermasculine | Maskulinum m
    ruminant zoology | ZoologieZOOL
    ruminant zoology | ZoologieZOOL
disorder
[disˈɔː(r)də(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Unordnung, Durcheinander, Verwirrung Unregelmäßigkeit, Systemlosigkeit öffentliche Ruhestörung, Aufruhr, Tumult, Krawall ungebührliches Benehmen Störung, Erkrankung, Krankheit
  • Unordnungfeminine | Femininum f
    disorder confusion
    Durcheinanderneuter | Neutrum n
    disorder confusion
    Verwirrungfeminine | Femininum f
    disorder confusion
    disorder confusion
ejemplos
  • Unregelmäßigkeitfeminine | Femininum f
    disorder lack of regularity or system
    Systemlosigkeitfeminine | Femininum f
    disorder lack of regularity or system
    disorder lack of regularity or system
  • (öffentliche) Ruhestörung, Aufruhrmasculine | Maskulinum m
    disorder uproar, riot
    Tumultmasculine | Maskulinum m
    disorder uproar, riot
    Krawallmasculine | Maskulinum m
    disorder uproar, riot
    disorder uproar, riot
  • ungebührliches Benehmen
    disorder improper behaviour
    disorder improper behaviour
  • Störungfeminine | Femininum f
    disorder medicine | MedizinMED
    Erkrankungfeminine | Femininum f
    disorder medicine | MedizinMED
    Krankheitfeminine | Femininum f
    disorder medicine | MedizinMED
    disorder medicine | MedizinMED
ejemplos
disorder
[disˈɔː(r)də(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in Unordnung bringen, durcheinanderbringen, verwirren krank machen, zerrütten, Störungen hervorrufen in stören
rumination
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wiederkäuen Nachsinnen, Grübeln
  • Wiederkäuenneuter | Neutrum n
    rumination
    rumination
  • Nachsinnenneuter | Neutrum n
    rumination pondering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Grübelnneuter | Neutrum n
    rumination pondering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rumination pondering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
disordered
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durcheinandergebracht, zerrüttet gestört, erkrankt, verdorben geisteskrank
  • durcheinandergebracht, zerrüttet
    disordered upset, confused
    disordered upset, confused
ejemplos
  • geisteskrank
    disordered medicine | MedizinMED mentally disturbed
    disordered medicine | MedizinMED mentally disturbed
metabolic
[metəˈb(ɒ)lik]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
metabolisch, den Stoffwechsel betreffend, Stoffwechsel… sich verwandelnd
ejemplos
  • sich verwandelnd
    metabolic changing
    metabolic changing
ruminate
[ˈruːminit; -mə-; -neit]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zerklüftet
  • zerklüftet
    ruminate botany | BotanikBOT endosperm
    ruminate botany | BotanikBOT endosperm
ruminator
[-tə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Grüblerin, Nachdenkende, Denkernatur
  • Grübler(in), Nachdenkende(r), Denkernaturfeminine | Femininum f
    ruminator
    ruminator
ruminating
[ˈruːmineitiŋ; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wiederkäuend nachdenklich, grübelnd
  • wiederkäuend
    ruminating
    ruminating
  • nachdenklich, grübelnd
    ruminating pondering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ruminating pondering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ruminate
[ˈruːmineit; -mə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wiederkäuen grübeln, nachsinnen
  • grübeln, nachsinnen (on, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    ruminate ponder figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ruminate ponder figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ruminate
[ˈruːmineit; -mə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wiederkäuen überlegen, immer wieder denken an
  • (especially | besondersbesonders gründlich) überlegen, immer wieder denken an (accusative (case) | Akkusativakk)
    ruminate ponder figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ruminate ponder figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ruminate syn vgl. → ver „ponder“
    ruminate syn vgl. → ver „ponder“